ギャビン・ニューサムの将来はサンフランシスコにかかっている

Aug 30, 2023

カリフォルニア

ニューサムは故郷の準市幹部としてますます熱心になり、サクラメントでの成功のリトマス試験紙として故郷の苦境に迫っている。

ギャビン・ニューサム知事はインタビューで「市長の座に引き戻されているような気がする」と語った。 | ジャスティン・サリバン/ゲッティイメージズ

クリストファー・カデラゴ、メラニー・メイソン著

2023/08/18 05:00 AM EDT

リンクがコピーされました

サンフランシスコ — ギャビン・ニューサムはサンフランシスコ市長になってから10年以上経っていないが、この春、市の問題を抱えているテンダーロイン地区で閣僚を招集して会議を開いた。 カリフォルニア州知事は、旧市庁舎の周囲にある野外麻薬市場やホームレスキャンプに対して全員が責任を感じる必要があると非公式に伝えた。

彼が訪れたダウンタウンの街区は、パンデミックによりスカイラインに点在するオフィスが空になり、フェンタニルの過剰摂取が急増し、街路で死者が出るなど、過去十数年にわたって絶望のどん底に陥っている。 ニューサム氏は現在、世界第５位の経済大国を監督する一方、故郷の準都市幹部としてますます熱心になり、サクラメントでの成功のリトマス試験紙として故郷の苦境に迫っている。

「市長の立場に引き戻されているような気がする」とニューサム氏はインタビューで語った。

市民の誇り、個人の義務、そして自分自身の政治的責任に対するアンテナを組み合わせて、彼は市の闘争に身を投じている。 彼はロンドン・ブリード市長の要請に応じてフェンタニル密売をターゲットにするために州の法執行機関を派遣し、ベイエリアのビジネス界や市民の指導者たちと集まり、市の都市中心部の衰退に対する不満を発散するよう誘った。 彼は、11 月にサンフランシスコのダウンタウンで開催されるアジア太平洋経済協力首脳会議の計画に積極的に関わっています。世界各国と企業のリーダーが集まり、地元当局者は集合住宅の整理整頓に神経質に取り組んでいます。

サンフランシスコの二重の象徴性は、その 47 平方マイルをはるかに超えて明らかです。サンフランシスコは世界クラスの都市であり、テクノロジー革命を育み、同性結婚の鐘を鳴らした商業の原動力です。 また、この作品は、右派の多くの批評家の間で、ほとんど神話的な地位を保っており、彼らはこの映画を現代の地獄絵図であり、進歩的な統治の告発であると描いている。

ニューサム氏は知事としての最後の任期にあり、将来のホワイトハウス候補者と広く見られており、その議論の中心にいる。 サンフランシスコが進むと、カリフォルニアも進みます。 そして、カリフォルニアが進むにつれて、ニューサムも進みます。

「私は批評家のことを念頭に置いているが、私もその一人であるが、私たちは無数の分野でもっともっと良くできるはずだ」と彼は語った。 「知事として、私がすべてを行うことはできないことを承知しています。 しかし、私は、出費がここで終わることにも留意しています。 そして最終的には私も責任を問われることになるのです。」

この推論は、国会議事堂での残りの3年半を彼がどのように見ているかを象徴している。 ホームレス、麻薬、メンタルヘルス、住宅不足に関する包括的なプログラムが可決されたからといって、制御不能になるまでに数十年を要した問題が直ちに解決されるわけではないという認識がある。 彼は時間のプレッシャーを感じている。 そして、ニューサム氏はインタビューで自分の記録を最近の前任者と好意的に比較しながらも、国民が彼に対して最終的な判断を下しているときに、執行の全容を監督するために大統領に就任できないことを残念に思っていると述べた。

ニューサムはサンフランシスコ市長の要請を受けてフェンタニル密売をターゲットに州法執行機関を派遣した ロンドン・ブリード|ジャスティン・サリバン/ゲッティイメージズ

市の問題は、ニューサムが市長として一掃しようとしたテンダーロイン地区とサウス・オブ・マーケット地区、そして最近閣僚を招聘した地区を超えて広がっている。 世界中に出回ったウイルス画像には、車上荒らしで割れたガラスや、小売店の強盗を追い払うためにドラッグストアの冷蔵庫につながれたチェーンが写っている。

ニューサムは、多くの地元住民が「破滅のループ物語」と軽蔑的に呼ぶものに敏感である。この物語では、閉店や注目を集める犯罪に関する否定的なニュースメディアの報道が、自由落下の感覚を強めている。 しかし、サンフランシスコに対する望ましくない注目は、いつかこの都市の代名詞であるニューサムにとって政治的な悪影響を与える可能性がある。